Brass and gold signs with the hotel's logo, in Icelandic and English: staff only and video surveillance.